Songs for 2 singers that means "Because of Cupid".
It is about impossible love.
Singers:
Ghislaine Béolet et Cédric Blanc
Intro :
I love you ./ ¡Te quiero tanto!
Couplet 1 :
Yo que no creía en el flechazo cuando lo'experimento,
sólo fue sufrimiento por culpa de'este demonio Cupido,
ya que se equivocó y me'está matando poco a poco,
¡me hirió con su malévolo veneno que me hizo preso!
Refrain :
I love you so much! / ¡Te quiero tanto!
I'd just like to hug you! / ¡Un único abrazo!
We are not allowed,/ No podemos.
So your eyes will remain deeply engraved in my heart!
Couplet 2 :
¿Por qué el amor que yo imaginaba bello se convirtió
En algo'amargo y peligroso ya que está prohibido?
¿Por qué no tengo el derecho de quererte como yo quiero?
¿Qué le he hecho a Cupido para merecer tal destino?
Refrain :
I love you so much! / ¡Te quiero tanto!
I'd just like to hug you! / ¡Un único abrazo!
We are not allowed,/ No podemos.
So your eyes will remain deeply engraved in my heart!
Couplet 3 :
¡Hay tantas leyendas mitos, cuentos de amores prohibidos!
¡Hay tantas Julietas y Romeos que querrían vivir juntos
y poder quererse sin tener que morir y decirse adiós !
¡Como estos famosos de la Peña de los enamorados!
Refrain :
I love you so much! / ¡Te quiero tanto!
I'd just like to hug you! / ¡Un único abrazo!
We are not allowed,/ No podemos.
So your eyes will remain deeply engraved in my heart!
Conclusion :
I love you./ ¡Te quiero!
Télécharger les paroles
Paroles et musique de "POR CULPA DE CUPIDO VERSION ORCHESTRE" de GHISLAINE BEOLET sont mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France.
Les autorisations pour toute utilisation de cette oeuvre non couverte par cette licence doivent être obtenues auprès de la SACEM (www.sacem.fr)